两个职业冰球运动员是球场上的死敌和互相欣赏的对手，但私底下相爱了，起初，他们想把这段让人困惑的复杂感情对全世界隐藏起来。
内详
痛苦、愧疚与救赎的故事仍在继续。在那场永远改变了他们命运的事故发生一年后，四个家庭在救赎与复仇之间挣扎，穿梭于错综复杂的秘密和不断变化的联盟之中。新一季回归，原班人马悉数回归，并加入了全新角色。这是一个充满悬念、情感冲击和争取第二次机会的故事。经历了如此悲剧，我们真的能够放下过去，重新开始吗？
两个疏远的兄弟和一个朋友发现了偷来的财富，引发了一场冒险的游戏，他们追逐改变生活的梦想时，忠诚和生存相冲突。
该剧通过梅尔特伊的视角重新演绎《危险关系》，讲述了这位著名侯爵夫人的不为人知的的起源故事。伊莎贝尔·德·梅尔泰（安娜玛丽亚•沃特鲁梅饰）是个无依无靠的孤儿，她被一个男子迷住了，但“结婚”后次日就发现“丈夫”其实是瓦尔蒙子爵，而自己遭到了可耻的欺骗和背叛。在复仇的欲望驱使下，她在风流倜傥的罗森蒙德夫人（戴安•克鲁格）的帮助下，在巴黎社会中不断攀升。在这个由特权和操纵统治的世界里，她的崛起使她成为梅尔泰伊侯爵夫人，在爱情、权力和自由之间摇摆不定。
Viet-ayoungpainterwithascarredheartfindsahomestayhiddeninthemiddleofthehills,hopingtofindpeaceforhimself.TherehemeetsDung-thehomestayowner.Withtime,meiju.ｐrothedistancebetweenthemslowlyfades.
